如果发生交通事故，双方都有责任，那么修车费的赔付可以按照各自的责任比例来分摊。一般来说，主要责任方承担70%的修车费，次要责任方承担30%的修车费。

如果双方无法就修车费的分摊达成一致意见，可以请保险公司或者专业的评估机构进行评估，并根据评估结果来决定赔付金额。同时，需要注意的是，修车费的价格应该是合理的，不能存在虚高或者故意抬高价格的情况。