体检通过并不直接表示被录取。体检通常是招聘或入学流程中的一个环节，用以确认申请者的身体状况是否符合相关要求或标准。它确保申请者没有可能妨碍他们履行职责或学习的严重健康问题。

然而，体检通过只是满足了录取的一个条件。是否最终被录取还取决于其他多个因素，如申请者的资格、成绩、面试表现、背景调查等。在某些竞争激烈的场合，即使体检通过，也可能因为其他更优秀的申请者而被拒绝。

因此，体检通过是录取过程中的一个重要步骤，但并不意味着已经被录取。