旅馆走廊尽头的卫生间隔断设计，需要考虑空间布局、隐私保护和美观实用等多方面因素。常见的隔断方式有使用实体墙、玻璃隔断或半透明板材等。

实体墙可以提供更好的隐私保护，但可能显得较为封闭；玻璃隔断则能增加空间通透感，但要注意隐私保护措施；半透明板材则介于两者之间，既保持了一定的隐私性，又让空间显得更为开放。设计时还需考虑防水、防滑等安全因素，确保旅客的使用安全。