退休不需要劳动合同备案。在中国，当员工达到法定退休年龄并办理退休手续时，他们与雇主之间的劳动合同自然终止。因此，不需要进行劳动合同备案。

员工在退休前，应确保与雇主完成所有必要的离职手续，如工资结算、离职证明等。如有需要，建议咨询当地劳动和社会保障部门或律师以获取更具体的信息。