卡地亚表带如果需要截短，通常需要到卡地亚专柜或者官方售后服务中心进行。这些服务点有专业的工具和技术，可以确保表带在截短后仍然保持高质量和原始的外观。

如果你在非官方授权的服务中心或维修店进行截表带，可能会因为操作不当导致表带损坏或者失去保修资格。所以，为了确保表带截短的准确性和安全性，建议前往卡地亚专柜或官方售后服务中心进行。