是的，一般情况下，当您补办一张新卡后，原来的卡将会被注销或失效。这是因为银行或机构会将新卡与您的账户关联起来，以确保安全性和防止欺诈行为。因此，在您补办卡后，请不要再使用原来的卡，以免造成不必要的麻烦。记得在使用新卡前激活并设置相关密码。