如果案件传票发错了，责任通常在于提供给法院的地址信息不准确或者无人接收导致的文件无法送达。在这种情况下，法院可能会视为已经送达了相关文件。因此，为了避免因地址错误而错失出庭或上诉的机会，应确保提供的地址是准确的并且有人可以接收邮件。