被人称为“密友”并不意味着你在和其他人聊天时他一定会知道。密友这个词通常用来形容关系非常亲近、信任度很高的朋友，但这并不意味着他们有超能力可以了解你的所有行动和聊天内容。

如果你在和其他人聊天时，没有提及到与密友之间的私人话题或秘密，那么密友通常不会知道你在和谁聊天。然而，如果你和密友分享了很多个人信息和隐私，而你在和其他人聊天时不小心提到了这些信息，那么密友可能会猜测到你正在和谁聊天。

此外，如果你在社交媒体或其他公开场合分享了你和密友之间的聊天记录或照片，那么其他人也可能会看到并了解你们之间的关系。

总之，被人称为密友并不意味着你的所有行动和聊天内容都会被他知道。但是，为了保护个人隐私和信任关系，建议在聊天时注意言辞和话题的选择，避免泄露过多的个人信息和隐私。