是的，英国已经不再租借大熊猫了。自从2018年12月大熊猫“阳阳”和“圆圆”在爱丁堡动物园的租期结束后，英国政府宣布不再租借大熊猫。这一决定主要是因为租借大熊猫的费用较高，而且大熊猫在英国的繁殖效果并不理想。同时，英国政府也表示将把更多的资源和精力投入到其他动物的保护和研究工作中。