锦鲤到家翻身后，首先要检查水质，确保水温适宜、PH值稳定。如果水质不佳，需要立即换水并调节水质。

其次，要检查锦鲤是否有受伤或疾病，如果有，需要及时治疗。最后，要提供充足的氧气，可以使用增氧泵或换水来增加氧气含量。在锦鲤翻身后，需要密切关注其健康状况，并及时采取补救措施，以确保锦鲤的健康。