如果上海居转户复核退回，可以采取以下措施：

1. 仔细检查材料是否有误：复核退回后，会标注出退回原因，仔细核对材料，找出问题并修正后，再次提交即可。

2. 咨询相关部门：如果材料无误，但仍然被退回，可以咨询相关部门，了解具体原因并按照其建议进行修改后重新提交。

3. 寻求专业帮助：如果对申请流程不熟悉，也可以寻求专业的居转户服务机构或顾问的帮助，他们熟悉流程并拥有丰富的经验，可以帮助更快、更准确地解决问题。

总之，了解退回原因并针对性地进行修正或补充，是解决上海居转户复核退回问题的有效途径。