春季小雨天气，温度在 5 到 12 度之间，是否适合钓鱼取决于多个因素。以下是一些需要考虑的因素：

1.鱼的活动：一些鱼类在较低的温度下仍然比较活跃，而另一些鱼类可能对温度更为敏感。一些冷水鱼品种可能在这个温度范围内更容易上钩。

2.水温：水温对鱼的活动和觅食习性有很大影响。如果水温较低，鱼可能会更缓慢地移动，觅食活动也可能减少。

3.气压和氧气含量：小雨天气可能会影响气压和水中的氧气含量。较高的气压和充足的氧气通常会使鱼更活跃。

4.钓鱼技巧：选择合适的鱼饵、钓具和钓鱼技巧可以提高成功率。例如，使用更敏感的钓具来感知轻微的咬钩信号。

总的来说，5 到 12 度的春季小雨天气可能对一些钓鱼者来说是可以尝试的，但结果可能会有所不同。你可以根据当地的钓鱼经验、鱼类的习性和天气条件来决定是否前往钓鱼。此外，注意保暖和防水，确保自己的舒适和安全。