1. 纯油版（Pure Internal Combustion Engine）：纯油版领克09搭载传统的内燃机动力系统，通常采用汽油或柴油作为燃料。它们依靠发动机</a>产生动力，并通过传统的变速器传递给车辆的驱动轮。纯油版车辆驱动性能稳定，燃油经济性较高。
2. 插混版（Plug-in Hybrid Electric Vehicle）：插混版领克09采用混合动力系统，结合了内燃机和电动机。它拥有一个可以通过插电充电的大容量电池，并且可以在电力支撑下短距离行驶。插混版车辆还具有回收制动能量和动力分配优化等功能，以进一步提高燃油经济性。它可以根据驾驶需求和条件智能选择内燃机或电动机提供动力，实现更高的能源利用效率。
需要注意的是，插混版领克09可以连接电源插座进行充电，通过纯电动模式行驶，从而减少对环境的影响。但由于插混版车辆多了电动机和电池等组成部分，其售价可能会比纯油版车辆略高。
总之，纯油版领克09和插混版领克09主要在动力系统上有所不同，纯油版依靠内燃机提供动力，而插混版则结合了内燃机和电动机，实现更高的燃油经济性和环保性能。选择哪种版本取决于个人对驾驶需求、节能环保意识以及经济预算的考量。