可以 因为“一旦……就”和“只要……就”都是表示条件关系的连词，只是表述语气不同，前者语气比较强烈，强调条件发生就必然会出现后果，后者语气相对温和，只是说明满足条件会导致某个结果。

所以可以将“一旦……就”转化为“只要……就”。