农机驾校需要先前往当地公安交通管理部门进行报名，然后参加相关考试，合格后领取农机驾驶证。

原因是农机驾校属于机动车驾驶培训机构，需要遵守国家交通管理相关规定，包括资质认证、教材标准、考试内容等，因此需要前往公安交通管理部门进行注册。

此外，农机驾校的注册流程可能会因地区不同而有所不同，具体情况需要以当地的规定为准。