小花园发出异味的原因可能是由于泥土中有腐烂的杂物或根部腐烂的植物所致。

首先，要彻底清理花园中的垃圾和腐烂的植物物质。

其次，可考虑在花园的土壤中添加一些有机物质，如堆肥或腐熟的动物粪便，以增加土壤的养分和微生物数量，帮助分解有害物质。

最后，保持花园内湿度适宜，以促进植物生长并防止有害微生物的滋生。这样，就可以有效地解决小花园异味问题。