吉林省榆树市的居民想要办理医保卡，可以通过以下途径进行：

1. 社会保障卡服务大厅：您可以前往当地的社会保障卡服务大厅进行办理。这里通常提供面对面的服务，您可以咨询工作人员并提交所需的申请材料。

2. 人力资源和社会保障部门：除了服务大厅，您还可以联系当地的人力资源和社会保障部门，了解医保卡的申领流程和所需材料。

3. 吉林省医疗保险网上服务大厅：如果您觉得线上办理更为方便，可以访问吉林省医疗保险网上服务大厅。这里提供了单位服务和个人服务，您可以办理个人医疗保险参保缴费信息查询，单位医疗保险参保管理，以及医保网上申报等业务。

4. 吉林省社会医疗保险管理局：此外，吉林省社会医疗保险管理局也负责综合管理全省医疗保障基金和相关险种业务经办。您可以直接联系该局，了解更详细的医保卡办理信息。