工伤认定申请可以在出院前或出院后进行。如果在出院前申请，需要提供医院出具的相关病历资料和证明材料；如果在出院后申请，需要提供出院证明、医疗费用清单等相关材料。建议在受伤后及时申请工伤认定，以便及时获得工伤保障和赔偿。