“买不起m5的陈同学”这个说法可能是在描述一个名叫陈的同学，他无法负担得起购买一辆宝马M5汽车的费用。这里的“m5”指的是宝马M5，一款高性能的豪华轿车。

这个说法可能用于形容某人的经济状况或购买力有限，无法购买昂贵的物品。它可能出现在社交媒体、网络论坛或其他场合，用来描述某人的实际情况或开玩笑。

需要注意的是，这个说法的具体含义可能因上下文而异，因此需要根据具体情况来理解。