重庆欢乐谷购买双人票时需要刷两个身份证，因为每张门票都需要对应一个身份证，用于核对游客的身份信息和入园时间，确保游园安全和管理。因此，建议前往购票时携带两份身份证，避免影响游玩体验。