成都长兴中转场距离金牛区比较远，大约需要行车1小时左右。这是由于长兴中转场位于成都市郊区的高新西区，而金牛区却位于成都市的西北部。虽然两地之间有公路和轨道交通的联络，但交通状况时常受到影响，道路拥堵和交通事故等原因都可能导致通行速度变慢、行程延长。因此，如果需要前往长兴中转场，最好提前做好交通规划和时间预估，以确保能够如期到达。