出自《菜根谭》。

1.原文如下：

山河大地，已属微尘，而况尘中之尘！血肉身躯且归泡影，而况影外之影！非上上智，无了了心。

2.译文如下：

山河大地在宇宙中不过属于一粒微小的尘埃，又何况这尘中之尘的营营众生呢！人生百年的血肉之躯与无限的时间相比，只不过是泡沫幻影，何况功名富贵这些泡影之外的泡影呢！如果没有上等的智慧，就不会有通晓事理的心境。

3.点评：

和广袤无垠的宇宙相比，山河大地是尘埃，人更是渺小，人生百年和宇宙的百亿历史更是微乎其微。所以，只有拥有明了的心智，不为虚幻的身外之物困扰，才会有快乐的人生！