在用友U8中，录入个人往来需要先添加供应商或客户信息，然后在会计凭证中选择该供应商或客户，并填写相应的借方或贷方金额，最后保存即可完成录入。同时，还可以在个人往来账款查询中查看该供应商或客户的往来账款情况，方便管理。