广州是一个历史悠久、文化繁荣的城市，同时也是一个现代化的国际大都市。如果你只有1-3天的时间，以下是几个适合短途旅游的推荐地：

1. 上下九步行街：位于广州老城区，是广州最繁华的商业街之一。这里有许多古老的建筑和传统的小吃店，可以购物、品尝美食、感受老广州的风情。

2. 珠江夜游：珠江是广州的母亲河，夜晚乘坐游船在珠江上观赏广州的夜景是一种独特的体验。夜晚的珠江两岸灯光璀璨，可以一睹珠江新城的壮丽风貌。

3. 越秀公园：越秀公园是广州最大的城市公园，拥有广阔的绿地和山水景观，是休闲娱乐的好去处。公园内的越秀山上有白云观，可以远眺广州城市全景。

4. 长隆野生动物园：长隆野生动物园是广州著名的景点，拥有众多珍稀的野生动物。在这里，你可以近距离观察狮子、老虎、大熊猫等动物，也可以观看精彩的动物表演。

5. 清迈古村：清迈古村是广州的一个文化旅游景区，有着古老的街巷、民居和传统手工艺品店。你可以在这里漫步，感受传统的古村风情，购买一些独特的手工艺品。

以上是一些适合广州1-3天短途旅游的地方，根据自己的喜好和时间安排选择合适的景点进行游览。同时，记得留出时间品尝广州的美食，如广州早茶、煲仔饭等，享受广州的美食文化。