翡翠是一种较为脆弱的宝石，因此在进行日常保养时需要谨慎。对于洗澡这一情况，建议最好将翡翠首饰脱下，避免接触到肥皂、洗发水等强化学品，从而导致翡翠外观发生改变或者损坏。

此外，还需要注意水温，翡翠对温度敏感，毫不犹豫地脱下翡翠戒指、翡翠项链、翡翠手镯等是保护它们免受外界影响的最好方法。

若确实不方便将宝石脱下，就需缩短接触时间，尽量避免长时间浸泡或接触热水，同时干燥后需尽快清洗干净并轻轻擦拭。总之，选择合适的保护方式有助于保护珍贵的翡翠首饰，延长它们的使用寿命。