柴郡和小柴郡是两个不同的概念，它们分别代表了不同的实体和意义。

柴郡是英格兰西北部的一个地理和历史郡，位于奔宁山脉与威尔士北部高地之间，北濒爱尔兰海。这个地区拥有丰富的自然资源和文化遗产，以农业和乳用畜牧业为主要产业，同时也拥有煤、盐等资源。柴郡地区的人口数量约为93.7万，首府是切斯特。

另一方面，“小柴郡”通常指的是手机游戏《碧蓝航线》中的一艘重巡洋舰。这艘舰船是以柴郡为原型设计的，但经过了一定的艺术加工和改造，使得其形象更加符合游戏中的设定和审美需求。

综上所述，柴郡和小柴郡的主要区别在于它们所代表的实体和意义。柴郡是一个地理和历史郡，而小柴郡则是一艘在手机游戏中出现的虚拟舰船。