如果电子版照片在电子文件中不合适，你可以考虑以下几种方法进行修改：

裁剪照片：使用图像处理软件如Photoshop或GIMP，裁剪掉不合适的部分，突出主题。

调整色彩和亮度：通过调整色彩平衡、对比度和亮度等参数，让照片更加鲜明、自然。

使用滤镜：添加滤镜效果，如黑白、复古、油画等，改变照片的整体风格。

替换照片：如果以上方法都无法满足需求，可以考虑替换为其他更合适的照片。

总之，电子版照片在电子文件中不合适时，可以通过裁剪、调整色彩和亮度、使用滤镜或替换照片等方法进行修改。